海外では売れているけれど、
日本での展開方法が見えない

市場環境、消費者感覚、販売チャネル…
すべてが異なる日本市場では
そのままの成功パターンが通用しないこともしばしばです。
私たちは海外での成功要因を丁寧に紐解きながら
日本市場に合わせた戦略・デザイン・販促施策を一貫してご提案します。

RADなら
こんなソリューションで
お応えします

RAD's Solutions

• 

  RAD's Solutions

  海外での成功を日本仕様にリブランディング

  海外市場でのヒット要因やブランドの背景を丁寧にヒアリング。日本市場の文化・競合・流通特性を踏まえ、商品コンセプトやビジュアル、コミュニケーション設計を最適化します。 海外の魅力をそのままに、日本で“伝わる・売れる”形へとローカライズを図ります。

• 

  RAD's Solutions

  日本市場向けの販売戦略をゼロから設計

  ターゲット層や価格帯に応じて、バラエティショップ、ドラッグストア、オンラインなど最適な販路を選定。販売チャネルごとのニーズや店舗特性も考慮しながら、実行可能な販売戦略とプロモーション施策を策定。商品特性を活かした「勝てる市場投入」を設計します。

• 

  RAD's Solutions

  デザイン力×実行力で販促から販売支援までサポート

  POP・什器・パッケージなどの販促物は、親会社であるデザイン会社と連携し、企画から制作までワンストップで対応。
  さらに、小売営業から売場づくり、店頭設置・改善提案まで、導入後も一貫してサポートします。スピード感と品質を両立した、実行力の高い支援体制が強みです。

• Q.メーカー様日本市場で自社商品が受け入れられるかどうか不安です。調査やフィードバックはしてもらえますか？

  A.はい。ヒアリング段階で日本市場における競合分析やトレンド調査を実施し、商品特性との親和性を客観的に評価します。必要に応じてテスト販売やPOPUPイベントによる市場反応の検証も可能です。

• Q.メーカー様商品のパッケージやビジュアルが海外仕様のままでも販売できますか？

  A.原則として、ある程度のローカライズを推奨します。
  日本の消費者に伝わるパッケージデザインやキャッチコピー、販促物の見せ方が売上に大きく影響するため、弊社ではデザイン・プロモーションの最適化も一貫してサポートしています。

• Q.メーカー様商談や契約の場面で、日本の商習慣が分からず不安です。

  A.ご安心ください。
  弊社が小売店・量販店との商談を代行し、販路開拓から契約まで一括して対応します。日本の小売業界に精通したスタッフが丁寧にサポートします。

• Q.メーカー様日本国内でどの販路（小売店）を選べばいいのか分かりません。

  A.商品特性とターゲット層に応じて、最適なチャネルをご提案します。
  バラエティショップ、ドラッグストア、セレクトショップ、ECなど、複数の販路候補の中から、貴社にとってもっとも成果につながる販売戦略を設計します。